Última actualización: May 14, 2026
Estos Términos de uso ("Términos") forman un acuerdo legalmente vinculante entre Metasign Inc, una empresa constituida en Wyoming, Estados Unidos ("Metasign", "Compañía", "nosotros", "nuestro" o "nos"), y la persona o entidad que accede o utiliza los sitios web, aplicaciones, API y servicios relacionados de Xpptx (colectivamente, los "Servicios") ("usted" o "su").
Al crear una cuenta, hacer clic para aceptar, comprar un plan o acceder o utilizar los Servicios, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no debe acceder ni utilizar los Servicios.
Debe tener al menos 18 años, o la mayoría de edad en su jurisdicción. Si utiliza los Servicios en nombre de una entidad, declara y garantiza que está autorizado a vincular a esa entidad a estos Términos. Debe proporcionar información de registro y facturación precisa y mantenerla razonablemente actualizada. Usted es responsable de todas las actividades realizadas en su cuenta, incluidas las actividades a través de credenciales, tokens de sesión, tokens API y claves API. Debe mantener la confidencialidad de sus credenciales y notificarnos de inmediato utilizando el canal enumerado en la Sección 13 (Contacto) sobre sospecha de acceso no autorizado, compromiso de credenciales o uso indebido de la cuenta. Es posible que solicitemos verificación, reautenticación o restricciones temporales cuando sea razonablemente necesario por razones de seguridad, prevención de fraude o cumplimiento legal.
Los Servicios pueden incluir funciones de cuenta, flujos de trabajo de suscripción y pago, y características de productos como generación, edición y exportación de contenido. Podemos agregar, modificar, suspender o descontinuar total o parcialmente los Servicios en cualquier momento. La disponibilidad y el alcance de las funciones pueden variar según el nivel del plan, la geografía, el estado de la cuenta, las limitaciones técnicas, los controles antiabuso o los requisitos legales. Los Servicios se proporcionan "según disponibilidad". No garantizamos disponibilidad ininterrumpida ni funcionamiento libre de errores.
No debes:
violar leyes, reglamentos, órdenes judiciales o derechos de terceros aplicables; cargar, generar, almacenar, transmitir o distribuir contenido ilegal, infractor, fraudulento, malicioso, odioso, explotador o abusivo; tergiversar la identidad, afiliación, autoridad o información de pago; eludir o interferir con controles de acceso, controles de seguridad, sistemas anti-abuso, límites de tarifas o restricciones técnicas; sondear, escanear o probar vulnerabilidades sin autorización; usar scraping, automatización o patrones de tráfico abusivos que degraden materialmente la estabilidad del servicio; participar en abuso de pago, abuso de reembolso, abuso de devolución de cargo o mala conducta financiera similar.
Podemos investigar sospechas de violaciones y tomar medidas proporcionadas, incluidas advertencias, eliminación de contenido, restricciones de funciones, cancelación, suspensión o terminación de pedidos.
"Entrada" significa el contenido que usted envía a los Servicios. "Salida" significa contenido generado a partir de su Entrada. Usted es el único responsable de sus Entradas y del uso de sus Salidas. Usted declara y garantiza que tiene todos los derechos, permisos y bases legales necesarios para enviar Entradas y utilizar Salidas. Entre usted y Metasign, usted conserva los derechos que ya posee en Entrada. Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, Metasign le asigna cualquier derecho que Metasign pueda tener sobre los Resultados generados para su cuenta. Usted otorga a Metasign una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, reproducir, procesar, transmitir y mostrar Entradas y Salidas únicamente para proporcionar, asegurar, mantener y mejorar los Servicios. Los resultados de IA pueden ser inexactos, incompletos o similares a los generados para otros usuarios. Usted es responsable de la revisión y validación antes de su confiabilidad, publicación o uso posterior.
Ciertas funciones requieren suscripciones pagas, compras de crédito únicas u otros derechos pagos. Los precios, el ciclo de facturación, los impuestos, los créditos incluidos y el alcance del plan que se muestran al finalizar la compra forman parte de los términos de su pedido. A menos que se indique expresamente lo contrario al finalizar la compra, las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada ciclo de facturación hasta que se cancelen. Usted autoriza a Metasign y sus procesadores de pagos a cobrar tarifas, impuestos, renovaciones y montos relacionados aplicables a su método de pago seleccionado. Si un procesador rechaza, revierte, disputa, reembolsa un cargo o lo marca como de alto riesgo, podemos suspender o revocar los derechos de pago asociados. Excepto cuando lo exija la ley, las tarifas no son reembolsables.
Puede cancelar una suscripción en cualquier momento utilizando los controles de cuenta disponibles o los canales de soporte. La cancelación detiene los cargos de renovación futuros, pero no cancela ni reembolsa retroactivamente los cargos ya facturados durante el período de facturación activo, excepto cuando lo exija la ley. Para cambiar entre planes de suscripción, primero debe cancelar la suscripción actualmente activa. Una suscripción recién comprada entra en vigencia solo después de la confirmación exitosa del pago.
Para la contabilidad de crédito bajo los Servicios:
Los "Créditos de suscripción" son créditos asignados durante un período de facturación de suscripción. Los "Créditos de Paquete de Créditos" son créditos asignados por compras únicas de paquetes de créditos. Los "Créditos Promocionales" son créditos otorgados a través de promociones, campañas, recuperación de servicios o subvenciones discrecionales.
Reglas de validez y consumo del crédito:
Los Créditos de suscripción caducan al final del período de suscripción en el que se otorgan, a menos que los términos de pago establezcan expresamente lo contrario. Si compra una nueva suscripción mientras un período de suscripción anterior aún está activo, los Créditos de suscripción restantes del período anterior seguirán siendo utilizables solo hasta que finalice ese período anterior y luego caducan automáticamente. Los créditos de suscripción otorgados bajo la suscripción recién comprada estarán disponibles después del pago exitoso y caducan al final de ese nuevo período de suscripción. Los créditos del paquete de créditos no vencen a menos que la página de compra específica o los términos del pedido indiquen expresamente una condición de vencimiento. Los créditos promocionales siguen el período de validez y las condiciones divulgadas para la promoción aplicable. A menos que se indique expresamente lo contrario, los Créditos de Suscripción válidos se consumen antes que los Créditos de Paquete de Créditos válidos. Si existen varios depósitos de crédito de suscripción válidos, se consumen primero en la hora de inicio de suscripción más temprana (los más antiguos primero). La deducción de créditos promocionales puede seguir reglas específicas de la promoción cuando se revelen claramente. Los créditos son derechos de servicio contractuales únicamente. Son intransferibles, no transferibles, no son de curso legal y no son canjeables por efectivo excepto cuando lo exija la ley.
Los Servicios pueden depender de proveedores externos, incluidos procesadores de pagos, proveedores de infraestructura y nube, proveedores de análisis y proveedores de identidad. Los servicios de terceros se rigen por sus propios términos y políticas de privacidad. Metasign no es responsable de los servicios de terceros fuera del control razonable de Metasign.
Excepto por los derechos expresamente otorgados a usted en estos Términos, todos los derechos, títulos e intereses en los Servicios, incluido el software, los modelos, las interfaces, las marcas y la tecnología relacionada, son propiedad de Metasign o sus licenciantes. Sujeto a estos Términos, le otorgamos un derecho limitado, revocable, no exclusivo, intransferible y no sublicenciable para acceder y utilizar los Servicios. No puede copiar, distribuir, vender, arrendar, sublicenciar, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni crear trabajos derivados de los Servicios, excepto que lo permita expresamente la ley aplicable.
Puede dejar de utilizar los Servicios en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar el acceso inmediatamente si determinamos razonablemente que usted violó estos Términos, creó riesgos legales, de cumplimiento, de seguridad u operativos, o causó daño a los usuarios, Metasign o terceros. Podemos suspender o discontinuar total o parcialmente los Servicios por razones de mantenimiento, obligaciones legales, mitigación de abuso o ciclo de vida del servicio. Tras la rescisión, los derechos que se le otorgan en virtud de estos Términos finalizan inmediatamente y las disposiciones que por naturaleza deberían sobrevivir a la rescisión siguen vigentes.
En la máxima medida permitida por la ley, los Servicios se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o legales, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título, no infracción y operación ininterrumpida.
En la medida máxima permitida por la ley:
Metasign y sus afiliados, funcionarios, directores, empleados, contratistas, otorgantes de licencias y proveedores de servicios no son responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni de la pérdida de ganancias, ingresos, datos, buena voluntad u oportunidades comerciales. La responsabilidad total de Metasign por todos los reclamos que surjan de o estén relacionados con los Servicios o estos Términos no excederá el mayor de: (a) el monto total pagado por usted a Metasign por los Servicios en los 12 meses anteriores al evento que dio lugar al reclamo; o (b) USD 100. Las exclusiones y el límite de responsabilidad en esta Sección se aplican independientemente de la forma de acción (contrato, agravio, negligencia, responsabilidad estricta, estatuto u otro) e incluso si un recurso limitado no logra su propósito esencial. El límite de responsabilidad en esta Sección es acumulativo y no por reclamo. Nada en estos Términos limita o excluye la responsabilidad que no pueda limitarse o excluirse según la ley aplicable, incluida la responsabilidad por mala conducta intencional o fraude en la medida en que dicha limitación esté prohibida.
Cuando la ley aplicable no permita ciertas exclusiones o limitaciones, esta Sección se aplica en la medida máxima permitida por esa ley.
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Metasign y sus afiliados, funcionarios, directores, empleados, agentes y licenciantes de y contra reclamos, responsabilidades, daños, pérdidas, costos y gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con:
su acceso o uso de los Servicios; su entrada, salida u otro contenido; su incumplimiento de estos Términos; o su violación de la ley aplicable o de los derechos de terceros.
Esta indemnización incluye reclamos relacionados con presunta infracción, apropiación indebida, violaciones de privacidad, difamación, contenido ilegal, abuso de pagos, fraude o uso indebido de cuentas, credenciales, tokens API o claves API atribuibles a su cuenta o actividades.
Metasign: (a) le notificará de inmediato sobre cualquier reclamo indemnizable (la demora en el aviso reducirá sus obligaciones solo en la medida en que usted sufra un perjuicio material); (b) permitirle controlar la defensa y la resolución del reclamo con un abogado razonablemente aceptable para Metasign; y (c) proporcionar una cooperación razonable a su cargo.
No puede resolver ningún reclamo de una manera que imponga fallas, admisiones, obligaciones no monetarias o restricciones continuas a Metasign sin el consentimiento previo por escrito de Metasign.
Metasign podrá participar en la defensa con un abogado de su elección a su cargo.
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos, excluyendo los principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa, reclamo o controversia que surja de estos Términos o los Servicios o se relacione con ellos se resolverá mediante arbitraje vinculante administrado por la Asociación Estadounidense de Arbitraje (AAA) según sus Reglas de Arbitraje Comercial. La sede del arbitraje es Cheyenne, Wyoming, y el idioma del arbitraje es el inglés. Las disputas deben presentarse únicamente a título individual y no como acciones colectivas, colectivas o representativas. Cualquiera de las partes puede solicitar medidas cautelares o equitativas en un tribunal de jurisdicción competente para asuntos urgentes relacionados con el uso indebido de la propiedad intelectual, el abuso de credenciales o el acceso no autorizado al sistema. Si la ley obligatoria en su jurisdicción otorga derechos irrenunciables, esos derechos no se verán afectados en la medida requerida.
Podemos modificar estos Términos de vez en cuando. Los cambios materiales se publicarán con una fecha actualizada de "Última actualización". El uso continuado de los Servicios después de que los Términos revisados entren en vigor constituye la aceptación de los Términos revisados. Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. El hecho de que no hagamos cumplir alguna disposición no constituye una renuncia a nuestro derecho a hacerlo más adelante. No puede ceder ni transferir estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos ceder estos Términos en relación con una fusión, adquisición, reorganización, venta de activos o por operación de ley. No somos responsables de retrasos o fallas causadas por eventos fuera de nuestro control razonable, incluidos casos fortuitos, desastres naturales, guerras, terrorismo, disputas laborales, fallas de infraestructura o cortes de Internet. Estos Términos, junto con cualquier política y término de pedido incorporado expresamente por referencia, constituyen el acuerdo completo entre usted y Metasign con respecto a los Servicios y reemplazan los entendimientos anteriores o contemporáneos sobre el mismo tema.
Si tiene preguntas sobre estos Términos, asuntos de facturación, avisos de disputas o comunicaciones legales relacionadas con los Servicios, comuníquese con:
Metasign Inc (Wyoming, Estados Unidos)
Correo electrónico: support@metasigncloud.com
Para ayudarnos a procesar su solicitud de manera eficiente, incluya:
el correo electrónico de su cuenta y su ID de usuario (si está disponible); el producto o número de pedido involucrado (si corresponde); una descripción clara de su solicitud o problema; y cualquier documento de respaldo relevante a su solicitud.
Podemos solicitar información adicional razonablemente necesaria para verificar la identidad, la autoridad de la cuenta o la propiedad del pedido antes de tomar medidas en solicitudes sensibles a la cuenta o al pago.
